81. Tu t'en vas (1975) - Alain Barriére/Noëlle Cordier

Alain Barrière werd geboren in 1935 als Alain Bellec. In 1961 won hij een talentenwedstrijd en startte zo zijn muziekcarrière. In 1963 nam Barrière namens Frankrijk deel aan het Eurovisiesongfestival met Elle était si jolie. Hij eindigde 5de op 16 deelnemers. In 1964 scoorde hij een grote hit met Ma vie. Ook in Vlaanderen bereikte de single de eerste plaats. De jaren nadien verzilverde hij zijn succes vooral in zijn vaderland.

In 1965 speelde hij de hoofdrol in de Franse overvalthriller, Pas de Panique, dit zou zijn enige filmrol blijven. Zijn zangcarrière bereikte zijn hoogtepunt in de tweede helft van het decennium met een reeks hits die hem tot een van Frankrijks grootste sterren maakte met uitverkochte live-optredens. Zijn bekendste succes is het nummer "Mon Vieux". Barrière had een reputatie opgebouwd als compromisloos en soms moeilijk om mee samen te werken. Begin jaren 70 verliet hij zijn platenmaatschappij om zijn eigen label op te richten. Hij behield zijn fanbase, wat ervoor zorgde dat zijn platen en live-concerten een succes bleven ondanks het feit dat hij genegeerd werd door delen van de Franse TV en radio.

Barrière trouwde in 1975, en hij en zijn vrouw openden een nachtclub-restaurant in een omgebouwd kasteel in Bretagne. Hoewel het een succesvolle en populaire locatie bleek, kreeg Barrière al snel te maken met ernstige fiscale problemen als gevolg van dubieuze adviezen. In 1977 nam hij zijn gezin mee naar de Verenigde Staten, waar ze vier jaar bleven. Na zijn terugkeer in Frankrijk deed Barrière verschillende comebackpogingen, zonder resultaat. Na weer een periode in het buitenland te hebben doorgebracht, keerde het gezin terug naar Bretagne toen Barrière's carrière onverwachts een opleving kreeg in 1997 door een cd met geremasterde versies van zijn oude hits.

Kort daarna bracht Barrière een album met nieuw materiaal uit, dat ook goed verkocht. Hij overleed in december 2019 op 84-jarige leeftijd.  

Noëlle Cordier is een Frans zangeres. In 1967 deed ze voor Frankrijk mee aan het Eurovisiesongfestival met het lied Il doit faire beau là-bas; ze werd er 3e van de 17 deelnemers. In Frankrijk is het één van de beter bekende Eurovisienummers. Cordier wilde in 1970 weer meedoen aan het songfestival, dit keer met het lied Comme on pourrait s'aimer, maar ze werd niet geselecteerd om haar land te vertegenwoordigen. In 1973 deed ze mee aan het Rock Opera La Révolution Française in Parijs.

Haar nummers als Un amour comme le nôtre, Aimer comme je t'aime en Mon cœur pour te garder zijn erg populair in Frankrijk en Quebec. In 1978 waagde Cordier nog een laatste kans om Frankrijk te vertegenwoordigen op het songfestival met het lied Tombe l'eau. Weer werd ze niet verkozen door de Franse tv-zender. Ze stopte met zingen in 1981 en verscheen daarna af en toe nog in Franse televisieshows.

In 1975 scoorde het gelegenheidsduo Noëlle Cordier en Alain Barrière een hit met Tu t'en vas (door Barry & Eileen gecoverd als If you go). 

(nl.wikipedia.org/wiki/Alain_Barri%C3%A8re / en.wikipedia.org/wiki/Alain_Barri%C3%A8re / nl.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABlle_Cordier / en.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABlle_Cordier) 

Tu t'en vas werd in 1975 op de plaat gezet door Alain Barrière en Noëlle Cordier. Het duet groeit uit tot een enorm succes. Niet alleen in het eigen Frankrijk, waar uiteindelijk een slordige miljoen exemplaren van de door Barrière geschreven single over de toonbank gaan, maar ook elders in Europa, waaronder de Lage Landen. In de Nationale Hitparade bereikte het nummer de 4e plaats.

Tu t’en vas krijgt, op initiatief van de Belgische platenproducer Roland Uyttendaele, concurrentie van een Engelstalige versie, uitgevoerd door het in België woonachtige zingende echtpaar Barry en Eileen Corbett. "If You Go", met een tekst van een ook al naar België verhuisde Brit, John Colston, bereikt in de zomer van 1975 de eerste plaats van de Nederlandse en Vlaamse hitparades. Voor het origineel is die mijlpaal niet weggelegd.