74. Je suis malade (1973) - Serge Lama

Serge Lama (Bordeaux, 11 februari 1943) zijn echte naam is Serge Claude Bernard Chauvier, is zanger en tekstschrijver. Hij probeerde het ook als komiek, vooral in het theater in de jaren negentig. Op 12 augustus 1965 veranderde het leven van Serge Lama. Hij was slachtoffer van een ernstig verkeersongeval, terwijl hij passagier was van Jean-Claude Ghrenassia, broer van zanger Enrico Macias en stagemanager van zijn tour belandde hun auto tegen een boom. De bestuurder van de auto overleefde het niet nadat hij in coma was geraakt. Ook Liliane Benelli, de verloofde van Serge Lama die ook in de auto zat overleed eveneens aan de gevolgen van het ongeluk. Serge Lama, brengt een jaar op bed door en ondergaat een tiental operaties. Hij raakt getraumatiseerd door het ongeval en tot overmaat van ramp verloor Serge Lama zijn ouders bij een verkeersongeval.

Het jaar 1968 is dat van zijn artistieke renaissance. Serge Lama gaat op tournee met Enrico Macias en neemt het album D'aventures enaventures op. In oktober trad hij op op het Bobino-podium als openingsact voor Georges Chelon, en genoot van zijn eerste grote succes met D'aventure en aventure. Lama wordt door een jury van experts geselecteerd voor de voorverkiezingen van het Eurovisie Songfestival van 1971 samen met Jean Ferrat, Séverine en Guy Bonnet. Lama wordt gekozen om Frankrijk te vertegenwoordigen met Un jardin sur la Terre en eindigt als 10e van de 18 deelnemende landen. Séverine, die het tijdens de Franse voorverkiezingen had afgelegd tegen Serge Lama met het nummer Viens, won het Eurovisie Songfestival 1971 voor Monaco met het nummer Un banc, un arbre, une rue.

In 1973 verscheen zijn album Je suis malade, en is een keerpunt in zijn carrière en de gelijknamige single leverde hem zijn eerste gouden plaat op. Behalve Je suis malade geschreven voor zijn vrouw Michèle, gecomponeerd door Alice Dona (en ook uitgevoerd door Dalida, die veel bijdraagt aan de populairetijd van het nummer), bevat het album nummers die hits worden in Frankrijk.

Voor zijn 75ste verjaardag zingt Serge Lama van 9 tot 14 februari 2018 in de Olympia in Parijs. In oktober 2020 schrijft en zingt hij in duet met Gilles Dreu op diens nieuwe album. Zijn geplande "Adieu cher Province"-tour, waarin hij voor de laatste keer in heel Frankrijk zou optreden moest hij in januari 2021 afzeggen in verband met de Covid-19-pandemie.

Met een carrière van meer dan vijfenvijftig jaar die begon in 1964, is hij sinds het einde van de jaren zestig een van de meest populaire zangers in Frankrijk. Serge Lama heeft drieëntwintig studio-albums en negen live-albums uitgebracht en verschillende van zijn nummers zijn klassiekers in Fransrijk geworden waaronder: Les Ballons rouges, D'aventures en aventures, Je suis malade, Les P'tites Femmes de Pigalle, Femme, femme, femme. Hij schreef liedjes voor onder andere Mireille Mathieu, Gilbert Bécaud en Melina Mercouri.  

(bron: fr.wikipedia.org/wiki/Serge_Lama / https://nl.wikipedia.org/wiki/Serge_Lama / linternaute.fr/musique/biographie/2450997-serge-lama-ses-chansons-sa-carriere-sa-femme-biographie-du-chanteur)  

Je suis malade uitgebracht in 1973 (in single en op het album Je suis malade) is geschreven door Serge Lama en gecomponeerd door Alice Dona.

De originele versie van Serge Lama was niet erg populair op de radio's in Frankrijk, programmeurs verkozen de andere kant van de single, Les P'tites Femmes de Pigalle. Desondanks werd het zijn grootste succes en kwam op het op nummer 1 in de hitparade, en ook de versie van Dalida was een groot succes.

Je suis malade (ik ben ziek) is het relaas van een man die diepbedroefd is na een pijnlijke liefdesbreuk. Tegelijkertijd kun je die steeds weer terugkerende 'ik ben ziek', helemaal, geheel en al lezen als bekentenis van Frankrijk zelf, dat het na de oliecrisis van eind 1973 moeilijk krijgt. De seventies kaskraker Je suis malade wordt ongewild de zwanenzang van de ongebreidelde en jarenlange groei van de Franse welvaart.